Mohamed Salah should be dropped from Liverpool's season finale for "selfish" criticism of the club, says Wayne Rooney.