Judges in London ruled parts of the 2023 Legacy Act did not lead to victims' rights being diminished.