The Texas man allegedly refunded the orders of hundreds of catering-sized mac-and-cheese trays to his personal credit cards.